-
1 Falschdrahtspindel
сущ.текст. веретено для ложной крутки, прибор ложного кручения, устройство ложного кручения, веретено ложного кручения (нити) -
2 Falschdrahtspindel
f веретено с. ложного кручения (нити) текст.; прибор м. ложного кручения текст.; устройство с. ложного кручения текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Falschdrahtspindel
-
3 Falschdrahtverfahren
сущ.текст. метод ложного кручения, способ ложного крученияУниверсальный немецко-русский словарь > Falschdrahtverfahren
-
4 Falschdrahtgarn
n текст.нить ложного кручения, текстурированная нить, полученная методом ложного крученияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Falschdrahtgarn
-
5 Falschdraht-Set-Garn
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Falschdraht-Set-Garn
-
6 Falschdrahtgarn
сущ.текст. нить ложного кручения, нить ложной крутки -
7 Falschdrahtmaschine
-
8 Friktionsdrallgeber
сущ. -
9 Magnet-Falschdrahtspindel
сущ.текст. прибор ложного кручения (для текстурирования нити) с магнитным удерживанием вьюркаУниверсальный немецко-русский словарь > Magnet-Falschdrahtspindel
-
10 Ballonbegrenzungsmantel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ballonbegrenzungsmantel
-
11 Diabolospindelaggregat
nприбор ложного кручения с параболоидным профилем поверхности заправочного штифтаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Diabolospindelaggregat
-
12 Doppelbüchsenaggregat
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Doppelbüchsenaggregat
-
13 Falschdraht-Recktexturmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Falschdraht-Recktexturmaschine
-
14 Falschdraht-Set-Garn
n текст.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Falschdraht-Set-Garn
-
15 Falschdrahtkräuselung
f текст.извитость нити, создаваемая с помощью ложного крученияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Falschdrahtkräuselung
-
16 Falschdrahtmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Falschdrahtmaschine
-
17 Falschdrahtspindel
f текст.устройство [прибор, веретено] ложного кручения ( нити)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Falschdrahtspindel
-
18 Falschdrahtverfahren
n текст.метод [способ] ложного крученияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Falschdrahtverfahren
-
19 Fixierrohr
n текст.термофиксационная трубка (напр. термофиксационной камеры машины ложного кручения) -
20 Friktionsdrallgeber
m текст.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Friktionsdrallgeber
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Текстурированные нити — высокообъёмные нити, нити из синтетических волокон, отличающиеся от обычных текстильных нитей повышенным удельным объёмом, сильной извитостью, рыхлой структурой и в ряде случаев большой упругой растяжимостью. Производство Т. н.… … Большая советская энциклопедия